Save Mass Effect efforts have gained traction as fans pay for a billboard in Times Square, showcasing their dedication to the beloved game series.