Prepaid family plan offers a smart way to share data seamlessly among family members.