Refurbished iPhones appeal is rising as flagship prices soar. Is this the right choice for savvy buyers?